Lesser Poland

Christmas and winter photos of Krakow

By: polegytravels

On: December 27, 2018

In: Europe, Poland

Visiting Polish cities is a great moment for us to relax. We slow down and we enjoy our time.Czytaj dalej →

Zalipie the most colorful village in Poland

By: polegytravels

On: July 23, 2017

In: Europe, Poland, Travels

Zalipie is a small village in Lesser Poland. Seemingly it’s one of many usual places, however it attracts crowds of tourists both from Poland and other countries. Zalipie is calledCzytaj dalej →

Lavender garden: Provence in Lesser Poland

By: polegytravels

On: July 6, 2017

In: Europe, Poland

We have been dreaming of travelling to Provence and seeing the fields of blooming lavender for some time. Unfortunately, this year we didn’t have a chance to go to theCzytaj dalej →

Polsko-egipskie podróże / Polish Egyptian Travels

https://www.instagram.com/polegytravels/ https://twitter.com/Polegytravel

Polsko-egipskie podróże / Polish Egyptian Travels43 minutes ago

Jakiś czas temu obiecałam, że zrobimy podsumowanie finansowe podróży po Turcji i w końcu mi się udało 🙂 63 dni podróży po Turcji w jednym artykule. Jeśli ciekawi was ile kosztował nas taki wyjazd to zapraszam do czytania 🙂

Oczywiście uprzedzam i przypominam, że to bardzo indywidualna sprawa na co i ile wydajemy w podróży. Pamiętajcie, że każdy ma inne potrzeby 🙂

https://polegytravels.pl/koszt-podrozy-do-turcji/

Jaki jest koszt podróży do Turcji? Ile koszują 2 miesiące w Turcji? Jakie są ceny w Turcji? Ile zapłacimy za wakacje na własną rękę?

11 View on Facebook

Polsko-egipskie podróże / Polish Egyptian Travels2 days ago

Przepis na kunafę spotkał się z bardzo dobrym odbiorem i wiele z was go przygotowało samodzielnie. Idziemy więc za ciosem i dzisiaj mamy dla was przepis na egipską basbusę! Przepis jest łatwy, szybki i przyjemny, a co najważniejsze powstaje z niego proste ciasto z semoliny 🙂 Do tego bardzo łatwo można zrobić je w wersji wegańskiej. Proszę oglądać, a później piec 🙂

You liked the recipe for kunafa so much and so many of you made it on their own that we decided to continue and show you today our recipe for basbousa! The recipe is easy, quick and in the end you get an amazing semolina cake 🙂 What’s more it’s an easy recipe to make it vegan. So watch and then bake your own basbousa 🙂

https://www.youtube.com/watch?v=rjTYD2BwAYc

Jak przygotować egipską basbusę? Dzisiaj pokazujemy wam nasz prosty przepis na basbusę czyli jeden ze znanych egipskich deserów. Basbusa to ciasto z semoliny...

39 View on Facebook

Polsko-egipskie podróże / Polish Egyptian Travels4 days ago

Ramadan kończy się za kilka dni, a ja właśnie sobie przypomniałam, że na blogu mamy tekst na temat tego miesiąca 🙂 Co prawda powstał 3 lata temu, ale w temacie samego Ramadanu oraz tego jak my spędzamy ten czas, nic się nie zmieniło. Poza tym, że teraz nie jesteśmy w Polsce, a na Malcie 🙂

Polecam więc do poczytania jeśli jesteście ciekawi czy i jak można wspołnie obchodzić Ramadan w związku mieszanym 🙂

https://polegytravels.pl/ramadan-w-polsko-egipskim-domu/

Jak obchodzimy Ramadan w związku mieszanym? Co to jest Ramadan? Na czym polega miesiąc postu? Jak obchodzimy Ramadan w Polsce?

30 View on Facebook

Polsko-egipskie podróże / Polish Egyptian Travels1 week ago

Sezon podróży na Maltę coraz bliżej. Powoli znoszone są obostrzenia, więc pewnie wiele osób wśród was wybierze się w tym roku na wakacje właśnie na Maltę 🙂 Dlatego nagrałam dzisiejszy odcinek o tym co powinniście wiedzieć przed podróżą. Mam nadzieję, że ten vlog pomoże wam się przygotować do wyjazdu 🙂

Malta is slowly easing restrictions and I guess many of you will travel to Malta this year 🙂 That’s why I recorded today’s video about thing you should know before traveling here. I hope this vlog will help you prepare for the trip to Malta 🙂

https://www.youtube.com/watch?v=HRZkQLP5gHQ

Wakacje na Malcie? Podróż na Maltę na własną rękę? Jak to zorganizować? Na co się przygotować? Co musisz wiedzieć przed podróżą na Maltę? Jaki jest potrzebny...

25 View on Facebook

Polsko-egipskie podróże / Polish Egyptian Travels2 weeks ago

To niesamowite jak zmienia się nasze podejście do dystansu w zależności od kraju, w którym jesteśmy.
☑10 km w Polsce? – Pojadę rowerem, przecież to blisko!
☑10 km w Turcji? – Pojadę dolmuszem, przecież zawsze jakiś jedzie 😛
☑ 10 km na Malcie? – Przecież to na drugim końcu kraju 😀

Od kiedy na Malcie wprowadzono większe restrykcje, praktycznie nie mieliśmy czasu żeby nigdzie pojechać. Nie pamiętam kiedy ostatnio byliśmy w Valletcie chociaż dzieli nas od niej niewiele ponad 10 km… Ale Malta powoli wraca do życia. 10 maja otwierają się znowu restauracje (będą działać do 17 i z ograniczeniem do 4 osób przy stoliku, później tylko na wynos), będzie można też w końcu jechać na Gozo 😊 Czekamy z niecierpliwością żeby móc wykorzystać weekendy wolne od pracy na kolejne wycieczki 😊

36 1 View on Facebook

Polsko-egipskie podróże / Polish Egyptian Travels2 weeks ago

Cześć! Nie wiem czy pamiętacie, ale kiedyś wiele osób tutaj pytało czy będą filmy z przepisami kuchni egipskiej. Nigdy nie mieliśmy warunków żeby takie vlogi nagrywać, tym bardziej przez ostatnie miesiące. Ale skoro już przeprowadziliśmy się do nowego mieszkania, to możemy zaszaleć! Dlatego przedstawiam nasz pierwszy vlog z maltańskiej kuchni, w której przygotujemy egipską kunafę 😛 Możecie zobaczyć, że przepis jest super prosty i każdemu się uda!

Hello! I don’t know if you remember but a lot of people used to ask us if we would make videos with recipes of Egyptian cuisine. We have never had a chance to record things like that, especially during last few months. But since we move to a new apartment we can do it! So I present you our first vlog from our Maltese kitchen where we will prepare Egyptian kunafa 😛 You can see that the recipe is super easy and everyone can make it!

https://www.youtube.com/watch?v=IdlAhn1SHhM&feature=youtu.be

Jak przygotować egipską kunafę? Dzisiaj pokazujemy wam nasz prosty przepis na kunafę z serem :)Składniki:Gotowe ciasto kunafa (kataif) - 400 gMargaryna/masło...

57 4 View on Facebook