Miesiąc: Sierpień 2017

Roverem do Andaluzji – podsumowanie road tripu sierpień 2017

On: Sierpień 27, 2017

Za nami kolejny road trip po Europie. Standardowo zaczynamy od podsumowania miejsc, w ktorych byliśmy oraz podsumowania finansowego wyjazdu. JeśliCzytaj więcej →

Polsko-egipskie podróże / Polish Egyptian Travels

https://www.instagram.com/polegytravels/ https://twitter.com/Polegytravel

Polsko-egipskie podróże / Polish Egyptian Travels is with Mohamed Ezzat and Aleksandra Gzyra.

Mamy trochę zaległości z relacjami, staramy się robić wszystko na bieżąco na stories na Instagramie, ale i tak nie jest łatwo. Mamy nadzieję, przywieźć z tej podróży porządniejsze vlogi podróżnicze więc sami rozumiecie 😉 Z Tallina dopłynęliśmy do Helsinek w niedzielę. Helsinki zapamiętamy na długo, a to dlatego, że kiedy wstaliśmy rano po nocy spędzonej w samochodzie, okazało się, że auto nam nie odpala bo wyładował się akumulator 🙈 W normalnych warunkach pewnie wyszłabym z siebie, bo mieliśmy z samego rana jechać do Turku. Ale nie tym razem. Wykorzystaliśmy ten dodatkowy czas na dokładniejsze zwiedzanie miasta. Wróciliśmy po kilku godzinach z nadzieją, że jakieś auto przyjedzie na ten sam parking i pomoże nam odpalić nasze. Ponieważ jesteśmy już w Turku możecie się domyślać, że wszystko się udało. O wszystkim dokładniej opowiedzieliśmy we vlogu, który zobaczycie po naszym powrocie we wrześniu 🙂 Na ra mogę tylko powiedzieć, że Finowie nie zostawili nas w potrzebie! Ludzie tutaj są naprawdę przemili. Jak poprosisz kogoś o pomoc to nie ma opcji żeby zostawili cię na pastwę losu. Finlandia 🇫🇮

🇬🇧 we are a bit delayed with posts, we are trying to everything on time on Instagram stories but it's not that easy. We hope we can bring better travel vlogs from this trip so you know how it is 😉 We got from Tallinn to Helsinki on Sunday. We will remember Helsinki for long because once we got up after spending a night in the car, it turned out that we can't start it because the battery is dead. Normally I would be so mad in this situation because we were supposed to go to Turku early in the morning. But not this time. We used extra time to see more of Helsinki. We came back aft few hours hoping that maybe another car wpu get to the same parking and it will help us start ours. We are in Turku now so you can guess that we managed. We told all the story in detail in our vlog which you will see after we come back in September 🙂 But for now o can only say that people here are spool nice and when you ask for help they won't leave you on your own. Finland 🇫🇮

112 6 1 View on Facebook

Polsko-egipskie podróże / Polish Egyptian Travels

Zgadnijcie kto ma dzisiaj urodziny? Tak ten pan obok mnie. Czasem zastanawiam się gdzie bym była gdyby nie ten człowiek. Mam nadzieję, że też w jakimś fajnym miejscu 😜 Ale na pewno nie byłabym w tej podróży, a to jedna z lepszych jakie nam się przytrafiły 😊 Musicie wiedzieć, że na ten urlop Mohamed bardzo chciał jechać do Włoch, a ja poprosiłam wyjazd do Finlandii bo w sierpniu otwarta jest wioska Muminków 🙈 I wiecie co się stało? Od razu się zgodził jechać do Finlandii, chociaż Muminki są mu obojętne. Nie zna książek ani bajki o Muminkach, w Egipcie nie są one specjalnie popularne. No jeśli to nie jest miłość, to ja nie wiem co nią jest! Dziękuję Mohamed, że jeździsz ze mną we wszystkie miejsca, które przyjdą mi do głowy nawet jeśli uważasz je za szalone i nie do końca rozumiesz dlaczego ja chcę tam jechać. Wszystkiego najlepszego ❤️ I sto lat bo potrzebujemy jeszcze dużo czasu na podróże 😉
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Guess who's birthday is it today? Yes, the guy next to me is celebrating his birthday! Sometimes I wonder where would I be now if it wasn't for this man. I hope in another nice place 😜 But for sure I wouldn't be in this trip and it's one of the best ones we have ever had 😊 You have to know that Mohamed wanted to spend this holiday in Italy and I asked him to go to Finland because the Moomin World is open in August 🙈 And guess what happened? He agreed to go to Finland although he doesn't really pay much attention to Moomins. He doesn't know the books, cartoons about Moomins. Well, in Egypt they are not popular. If this isn't love then I don't know what is! Thank you Mohamed that you travel with me to all the places I come up with even if sometimes you find them crazy and you don't really understand why I want to travel there. All the best for your birthday ❤️ And I wish you many more birthdays because we need a lot of time for traveling 😉

#finland #turku

103 36 2 View on Facebook

Miesiąc: Sierpień 2017

Podziel się:

Dodaj do ulubionych: